You can use the effect of Pahunder and Mahunder in the same turn because the "Once per turn" limit is for the card only, if it would be global, it would say something like "The effect of ... can only be activated once per turn" or "you can only gain this effect once per turn". You can keep on summoning the monsters (if you have such hand).